Conchords Keep On Flying- Stuff.co.nz

Conchords news, chit chat, waffle and conversation. Also convo about Bret and Jemaine in Conchords mode
User avatar
mockingbird
Thinks it's hot the way he looks left a lot
Posts: 5344
Joined: Fri Dec 12, 2008 4:35 am

Re: Conchords Keep On Flying- Stuff.co.nz

Postby mockingbird » Tue Jul 21, 2009 9:17 pm

kellysouthpaw wrote:Maybe this is like that other thread that was floating around where words mean different things in different countries.

For instance

New Zealand: "disband" = American: "stay together and tour the UK and the US again"

Eh? Eh? :D

Ha ha! That's probably it. Just like "Sure, I'll sign your poster" really means "Run away with me and be my eternal love, you devastatingly beautiful creature." Whew, these language barriers can be tough but I think we've figured it out. ;)

kellysouthpaw

Re: Conchords Keep On Flying- Stuff.co.nz

Postby kellysouthpaw » Tue Jul 21, 2009 10:05 pm

Mock - I think your forum rank is a gift from the higher ups because I was NEVER that during my 1600's...

User avatar
Ozpot
Getting lewd with the food
Posts: 2182
Joined: Sun Mar 29, 2009 11:59 pm

Re: Conchords Keep On Flying- Stuff.co.nz

Postby Ozpot » Tue Jul 21, 2009 10:11 pm

mockingbird wrote:
kellysouthpaw wrote:Maybe this is like that other thread that was floating around where words mean different things in different countries.

For instance

New Zealand: "disband" = American: "stay together and tour the UK and the US again"

Eh? Eh? :D

Ha ha! That's probably it. Just like "Sure, I'll sign your poster" really means "Run away with me and be my eternal love, you devastatingly beautiful creature." Whew, these language barriers can be tough but I think we've figured it out. ;)


:blush: I wish that were true for me.
ImageImage


Return to “Flight of The Conchords”



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 20 guests

cron